首页成语词典销声匿迹销声匿迹的意思
xiāoshēng

销声匿迹



销声匿迹

意思解释

基本解释不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)


基础信息

拼音xiāo shēng nì jì

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ

繁体銷聲匿跡

正音“匿”,不能读作“ruò”。

感情销声匿迹是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由术谷网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
一时一刻 指非常短暂的时间。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
来因去果 指事情的来龙去脉。