离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 日月合壁(意思解释)
- 疚心疾首(意思解释)
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 顺口溜(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 变态百出(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由术谷网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |