首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由术谷网提供。

相关成语


成语 解释
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
前脚后脚 比喻紧跟着。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
通时合变 同“通权达变”。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
高步通衢 见“高步云衢”。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
纲举目张 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。
好学不倦 倦;厌倦。爱好学习;从不厌倦。
按捺不住 按捺:抑制;克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
踵武相接 同“踵趾相接”。
以讹传讹 以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
士别三日,当刮目相待 指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。